train formation signal box

yeltsin's corrupt cronyism encouraged a gangster capitalism from which russia is still suffering.

叶利钦任人唯亲的腐败风气纵容了强盗资本主义，俄罗斯至今仍深受其害。

互联网摘选

the hiring sparked allegations of nepotism at a time of high youth unemployment, which stands at about 8. 5 per cent.

当前韩国年轻人的失业率很高，约为8.5%，因而此次录用引发了外交部长任人唯亲的指责。

互联网摘选

never mind that voters rejected this sort of cronyism when they kicked out the long-ruling liberal democratic party (ldp) last year.

不用在意选民因拒绝这种任人唯亲的行为而让长期执政的自由民主党（自民党）出局。

互联网摘选

Many small town mayor and city official practice cronyism.

许多小镇的市长和大城市的官员都有任人唯亲的行为.

《简明英汉词典》

'it feeds into a crony capitalist kind of mentality that isn't actually the best way to generate economic growth. '

他说，这造成一种任人唯亲的资本主义的心态，这并不是实现经济增长的最佳途径。

互联网摘选

one is that it will lead to increased corruption, cronyism and the erosion of managers' incentives to perform.

其中之一，就是它将导致腐败和任人唯亲的现象日益增长，并削弱管理者有所建树的动力。

互联网摘选

it also faced credible allegations of cronyism, and even mr thaksin's supporters concede he is "no monk" .

他信政府还面临着任人唯亲的可信指控，甚至连他信的支持者也承认他“并非不食人间烟火”。

互联网摘选

The demonstrators say they are upset over rampant corruption, nepotism and rising prices.

示威者称,他们对猖獗的腐败现象, 裙带关系和不断上涨的物价感到非常沮丧.

网络文摘精选

mr. tengku adnan acknowledged that umno was not a "perfect party, " but strongly denied allegations of patronage.

东姑·阿德南承认，巫统不是一个“完美的政党”，不过，他强烈地否认了对巫统任人唯亲的指控。

互联网摘选

despite his promise to eliminate cronyism, he was openly accused of giving government positions to friends and relatives.

尽管他承诺清除任人唯亲的行为，他则被公开地指责了把政府的职位给予了他的朋友和亲戚。

互联网摘选

after 15 years of virtually unchallenged rule, the anc stands accused of corruption, arrogance and cronyism.

尽管非国大在过去15年的执政中几乎没有遭遇挑战，但却被指控存有腐败横行，傲慢自负和任人唯亲的问题。

互联网摘选

Much of the change is a direct result of the vast expansion of the state through complex subsidies and anti-competitive regulations that invite the sort of cronyism that Mr Meltzer cites as well.

大部分变化多是国家权力扩张的直接后果，国家通过复杂的津贴和反竞争规章来扩张权力的，而这种扩张带来的是任人唯亲的风气，这在Meltzer的书中也有提到。

互联网摘选

she was television's most famous virgin -- and, as aaron spelling's daughter, arguably its most famous case of nepotism.

她是电视上最有名的处女-，正如阿伦斯佩林的女儿，可以说是最有名的任人唯亲的情况。

互联网摘选

consider your- self fortunate if you do not work for this type of company.

假如你没有在这种任人唯亲的公司工作，你很幸运。

互联网摘选

to avoid the appearance of favoritism, the congressman's relative was not hired.

但为了避免造成任人唯亲的印象，这名议员的亲戚未受到雇用。

互联网摘选